Two separate actions—one a US lawsuit and the other a Canadian law—begin to inject some sanity into issues of ownership, copyright, and technology’s relationship with each. Canada’s Online News Act, effective at the end of this year,…